Ghazi Twal beabsichtigt, seine Zeit als Pensionär mit einer sinnvollen Beschäftigung als freiberuflicher Übersetzer und Dolmetscher für die arabische Sprache zu füllen. Wie aus seinem Lebenslauf hervorgeht, blickt er auf 40 Jahre Berufserfahrung.

Aufgrund seiner Erfahrung in Bücherschreiben, wird er manche seiner Bücher aktualisieren und sie sowohl in herkömmlicher Form als auch als E-Books veröffentlichen.